Please credit smentertainment-song-guide.blogspot.com if you take these out!
Remember, I TAKE REQUESTS, but only for SM Town, SNSD, TVXQ, Super Junior, f(x), and SHINee..너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Neorago (neorago) neorago (neorago)
It's you (it's you) it's you (it's you)
다른 사람 필요 없어 난 그냥 너라고
Dareun saram piryo eopseo nan geunyang neorago
I don't need anyone else, it's only you
내 눈빛이 뜨거웠던 순간에 (너라고)
Nae nunbichi ddeugeowotdeon sungane (neorago)
The moment my eyes began to burn (it's you)
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
Geu nuga nuga mworaedo naneun saengwan eopdago
Oh whatever anyone anyone says it doesn't matter to me
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
Neol saranghanda malhaedo cheom beon man beon malhaedo
Oh, when you tell me you love me, when you tell tell me thousands and millions of times
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Neorago (neorago) neorago (neorago)
It's you (it's you) it's you (it's you)
Neorago (neorago) neorago (neorago)
It's you (it's you) it's you (it's you)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Nan nappunirago (neorago) neorago (neorago)
It's you (it's you) it's you (it's you)
Nan nappunirago (neorago) neorago (neorago)
It's you (it's you) it's you (it's you)
너라고 - neorago - It's you
다른 사람 필요 없어 난 그냥 너라고
Dareun saram piryo eopseo nan geunyang neorago
I don't need anyone else, it's only you
다시 한번 물어봐도 난 그냥 너라고
Dashi hanbeon mureobwado nan geunyang neorago
When you ask again once more, it's only you
Dashi hanbeon mureobwado nan geunyang neorago
When you ask again once more, it's only you
이미 너는 다른 사랑 했겠지만 (너라고)
Imi neoneun dareun sarang haetgetjiman (neorago)
Even if you already have another love (it's you)
Imi neoneun dareun sarang haetgetjiman (neorago)
Even if you already have another love (it's you)
놓칠 수가 없어 다시 돌이킬 수 없어 (너라고)
Nohchil suga eopseo dashi dorikil su eopseo (neorago)
I can't forget you, I can't turn back around (it's you)
Nohchil suga eopseo dashi dorikil su eopseo (neorago)
I can't forget you, I can't turn back around (it's you)
다른 - dareun - Another사람 - saram - Person, People필요 - piryo - Need, Necessity없어 - eopseo - No (negative word)난 - nan - I, me그냥 - geunyang - As it is, All the time다시 - dashi - Again한번 - hanbeon - Once물어봐 - mureobwa - Ask이미 - imi - Already너 - neo - You사랑 - sarang - Love했겠 - haetgess - Supposed-지만 - -jiman - Even though놓칠 - nohchil - Miss수 - su - No (negative word)돌이킬 - dorikil - Irreversible
내 눈빛이 뜨거웠던 순간에 (너라고)
Nae nunbichi ddeugeowotdeon sungane (neorago)
The moment my eyes began to burn (it's you)
가슴 깊이 못을 박던 순간에 (너라고)
Gaseum gipi moseul bakdeon sungane (neorago)
The moment my heart was captured by you (it's you)
Gaseum gipi moseul bakdeon sungane (neorago)
The moment my heart was captured by you (it's you)
미련없이 바로 너를 선택했어 (너라고)
Miryeoeopshi baro neoreul seontaekhaesseo (neorago)
I have no regrets, I choose you (it's you)
Miryeoeopshi baro neoreul seontaekhaesseo (neorago)
I have no regrets, I choose you (it's you)
그래 난 너라고 oh! 난
Geurae nan neorago oh! nan
That's right, it's you oh! I
Geurae nan neorago oh! nan
That's right, it's you oh! I
내 - nae - I, Me, My눈빛 - nunbich - Eyes, Look, Gaze뜨거웠던 - ddeugeowotdeon - Hot, Burn순간 - sungan - Moment가슴 - gaseum - Heart깊 - gip - Deep못 - mos/mot - Not, Never, Can't, Won't미련 - miryeon - It's you바로 - baro - Honestly, Straight, Directly, Exactly, Precisely선택했어 - seontaekhaesseo - Choose그래 - geurae - That's right난 - nan - I, Me
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
Geu nuga nuga mworaedo naneun saengwan eopdago
Oh whatever anyone anyone says it doesn't matter to me
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
Geu nuga nuga yokhaedo neoman barabondago
Oh whoever whoever curses me I'll only look at you
Geu nuga nuga yokhaedo neoman barabondago
Oh whoever whoever curses me I'll only look at you
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
(째깍째깍) 시간이 흘러도 oh! 난
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
그 - geu - He누 - nu - Who뭐래 - mworae - Whatever상관 - sanggwan - Matter욕해 - yokhae - Curse, Blaming바라본다고 - barabondago - Look태어난 - tae.eonan - Born오직 - ojik - Only너 뿐이라고 - neo ppunirago - It's you째깍 - jjaeggak - Still시간 - shigan - Hour, Time흘러 - heurleo - Flows, Goes by
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
Neol saranghanda malhaedo cheom beon man beon malhaedo
Oh, when you tell me you love me, when you tell tell me thousands and millions of times
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
Nae gaseum sog da bul tago mareun ipsul dalhdorok
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Nae gaseum sog da bul tago mareun ipsul dalhdorok
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
(째깍째깍) 시간이 흘러도 oh! 난
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
사랑한다 - saranghanda - To love말해 - malhae - Tell천 - cheom - I, Me만 - man - I, Me번 - beon - Times (as in x times)속 - sog - Inside다 - da - Nearly, All불 - bul - Flame, Fire타고 - tago - Set on마른 - mareun - Dry입술 - ipsul - The lips닳도록 - dalhdorok - Wear out
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you 너라고
oh oh only for you neorago
oh oh only for you it's you
아무 말도 필요없어 난 그냥 너라고 (너라고)
Amu maldo piryo eopseo nan geunyang neorago (neorago)
I don't need any words, it's just you (it's you)
oh oh only for you neorago
oh oh only for you it's you
아무 말도 필요없어 난 그냥 너라고 (너라고)
Amu maldo piryo eopseo nan geunyang neorago (neorago)
I don't need any words, it's just you (it's you)
너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고 (너라고)
Neomu neujeotdago haedo nan geunyang neorago (neorago)
"It's too late", but for me it's just you (it's you)
잘못된 사랑인 걸 알고 있지만 (너라고)
Jalmotdoin sarangin geol algo itjiman (neorago)
Even though I know our love is wrong (it's you)
Neomu neujeotdago haedo nan geunyang neorago (neorago)
"It's too late", but for me it's just you (it's you)
잘못된 사랑인 걸 알고 있지만 (너라고)
Jalmotdoin sarangin geol algo itjiman (neorago)
Even though I know our love is wrong (it's you)
포기 할 수 없어 절대 놓칠 수는 없어 아아 (너라고)
Pogi hal su eopseo jaldae nohchil suneun eopseo ah ah (neorago)
I can't give up, I can't let you go (it's you)
Pogi hal su eopseo jaldae nohchil suneun eopseo ah ah (neorago)
I can't give up, I can't let you go (it's you)
아무 - amu - Any말도 - maldo - No너무 - neomu - Too, So늦었다고 - neujeotdago - Late해도 - haedo - Do잘못된 - jalmotdoin - Bad, Wrong사랑인 - sarangin - Love알고 - algo - Know있지만 - itjiman - But, Even though포기 - pogi - Surrender, Give up할 - hal - Percentage, Percent, Rate, Portion절대 - jeoldae - Absoluteness
차디찬 내 입술을 더 부르네 (너라고)
Chadichan nae ipsureun deo bureune (neorago)
My lips, cold as can be, are even more blue (it's you)
Chadichan nae ipsureun deo bureune (neorago)
My lips, cold as can be, are even more blue (it's you)
뜨거웁게 너를 찾아 외치네 (너라고)
Ddeugeoupge neoreul chaja oichine (neorago)
I cry out to find to find your warmth (it's you)
불러봐도 대답없는 너이지만 (너라고)
Burleobwado daedap eopneun neo.ijiman (neorago)
I call, even though I call for you
Ddeugeoupge neoreul chaja oichine (neorago)
I cry out to find to find your warmth (it's you)
불러봐도 대답없는 너이지만 (너라고)
Burleobwado daedap eopneun neo.ijiman (neorago)
I call, even though I call for you
널 기다린다고 oh! 난
Neol gidarindago oh! nan
And there's no reply, I'll wait for you oh! I
Neol gidarindago oh! nan
And there's no reply, I'll wait for you oh! I
차디찬 - chadichan - Cold더 - deo - More부르 - bureu - Blue뜨거웁게 - ddeugeo.upge - Hot, Warmth찾아 - chaja - Find불러봐 - burleobwa - Call대답 - daedap - An answer, A respond이지만 - ijiman - Even though, But기다린다 - gidarinda - Wait
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
Geu nuga nuga mworaedo naneun saengwan eopdago
Oh whatever anyone anyone says it doesn't matter to me
Geu nuga nuga mworaedo naneun saengwan eopdago
Oh whatever anyone anyone says it doesn't matter to me
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
Geu nuga nuga yokhaedo neoman barabondago
Oh whoever whoever curses me I'll only look at you
Geu nuga nuga yokhaedo neoman barabondago
Oh whoever whoever curses me I'll only look at you
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
(째깍째깍) 시간이 흘러도 oh! 난
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
Neol saranghanda malhaedo cheom beon man beon malhaedo
Oh, when you tell me you love me, when you tell tell me thousands and millions of times
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
Neol saranghanda malhaedo cheom beon man beon malhaedo
Oh, when you tell me you love me, when you tell tell me thousands and millions of times
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
Nae gaseum sog da bul tago mareun ipsul dalhdorok
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Nae gaseum sog da bul tago mareun ipsul dalhdorok
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
(째깍째깍) 시간이 흘러도 oh! 난
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
oh oh only for you oh oh only for you
난 너라고 너라고 나는 (왜 모르니 왜 모르니)
Nan neorago neorago naneun (wae moreuni wae moreuni)
For me, it's you, it's you, I... (why don't you know, why don't you know?)
Nan neorago neorago naneun (wae moreuni wae moreuni)
For me, it's you, it's you, I... (why don't you know, why don't you know?)
난 너라고 너라고
Nan neorago neorago
For me it's you, it's you,
Nan neorago neorago
For me it's you, it's you,
나는 나
Naneun na~
I....
Naneun na~
I....
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고 (난 상관 없다고)
Geu nuga nuga mworaedo naneun saengwan eopdago (saengwan eopdago)
Oh whatever anyone anyone says it doesn't matter to me
Geu nuga nuga mworaedo naneun saengwan eopdago (saengwan eopdago)
Oh whatever anyone anyone says it doesn't matter to me
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고 (널 바라 봐 hey)
Geu nuga nuga yokhaedo neoman barabondago (neol bara bwa hey)
Oh whoever whoever curses me I'll only look at you
Geu nuga nuga yokhaedo neoman barabondago (neol bara bwa hey)
Oh whoever whoever curses me I'll only look at you
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
(째깍째깍) 시간이 흘러도 oh! 난
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
Neol saranghanda malhaedo cheom beon man beon malhaedo
Oh, when you tell me you love me, when you tell tell me thousands and millions of times
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
Neol saranghanda malhaedo cheom beon man beon malhaedo
Oh, when you tell me you love me, when you tell tell me thousands and millions of times
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
Nae gaseum sog da bul tago mareun ipsul dalhdorok
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Nae gaseum sog da bul tago mareun ipsul dalhdorok
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
Na dashi tae.eonan daedo ojik neo ppunirago
Even when I'm born again, it's still only you
(째깍째깍) 시간이 흘러도 oh! 난
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
(Jjaeggak jjaeggak) shigani heurleodo oh! nan
(Still still) even as time goes by oh! I
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Neorago (neorago) neorago (neorago)
It's you (it's you) it's you (it's you)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고
Nan neoppunirago (neorago) neorago
It's you (it's you) it's you (it's you)
Credits:
Hangul (Korean Text): mnet.com
Romanizations: smentertainment-song-guide.blogspot.com
Translation: soompi
Original translation post: ♥ ѕנ-fαnтαѕу
Nan neoppunirago (neorago) neorago
It's you (it's you) it's you (it's you)
Credits:
Hangul (Korean Text): mnet.com
Romanizations: smentertainment-song-guide.blogspot.com
Translation: soompi
Original translation post: ♥ ѕנ-fαnтαѕу
No comments:
Post a Comment